Жизнь моя…

Всем привет! Мне передали сразу две эстафеты. Суть первой заключается в описании того, над чем сейчас работаю, о “житьи-бытьи”. Ее мне передала моя блого-подруга Светлана. А вторая предполагает выкладывание фотогрaфий рабочего стола, ее мне передала еще одна прекрасная представительница блогосферы Kisuhvostik.

Сейчас я сижу в полной растерянности, так как, по сути, мне сложно что-либо написать в поддержку этих двух эстафет. Почему? По первой сложно что-либо сказать, так как многие заметили, что я несколько выпала из блогожизни, и теперь, как опоздавший на поезд, бегу, чтобы наверстать упущенное, уделить время блогам, поклонницей которых я являюсь, и своему в частности. Какие же проблемы со второй? Дело в том, что я уже выкладывала фотографии своего рабочего стола, кстати, там на фотографии можно увидеть цветы :-)

Напишу немного о жизни вне онлайна. Меня настолько поглотила работа, что времени и сил на жизнь в сетях интернета не хватает совершенно :-( Но, с другой стороны, сейчас я работаю над тем, с чем еще не сталкивалась, поэтому нехватка “блоггерствования” компенсируется интересным проектом по работе.

Еще сейчас люблю смотреть фильмы на английском языке, правда не всегда хватает времени. Просматривая их, я пришла к выводу, что некоторые фильмы, которые я видела с русским переводом, и, которые мне не слишком понравились, при просмотре на английском стали нравиться. Первым в списке таких фильмов был фильм “Красота по-американски“.

Kisuhvostik, призывает мужчин дарить прекрасной половине человечества цветы. Поэтому свой рабочий стол больше показывать не стану, а вот красивый букетик, который был мне подарен, покажу :)

Так как эстафеты мне передавали блогеры женского пола, то, пожалуй, я тоже передам эстафеты леди-блоггерам:

RSS feed | Trackback URI

Комментарии (15) »

Comment от Натали
2009-03-26 19:22:16

Большое спасибо за предложение Ирина!!! С удовольствием принимаю эстафету!!!!

Comment от Ira Sribna
2009-03-27 15:32:57

Отлично! :)

 
 
Comment от Иджи
2009-03-27 00:00:59

Ирина, спасибо за палочку! :) Только я опять не знаю, что писать, какие сложные эстафеты пошли! вот ведь! :)

Comment от Ira Sribna
2009-03-27 15:33:12

Иджи, я уверена - тебе есть что сказать :)

 
 
Comment от NomadUA Subscribed to comments via email
2009-03-27 20:49:57

Я бы свой Десктоп точно не показал бы - там черный бэк а все пространство занято иконками.. максимум 3-4 поместятся еще :))))

Comment от Ira Sribna
2009-03-29 23:00:20

NomandUA, заинтриговал, хотелось бы все-таки посмотреть на твой стол :)

Comment от NomadUA Subscribed to comments via email
2009-03-30 01:12:11

Он реально просто черный без картинки и реально на 90% загажен иконками причем и рабочими инет там валяются какие-то документы, папки, иконки от триальных версий софта еще что-то..все это практически не юзается ибо я не пользуюсь рабочим столом. такое обычно у людей в корзинах :)

(Comments wont nest below this level)
 
 
 
Comment от миК
2009-03-28 00:36:06

Ира, это же прекрасно, что в оффлайне у тебя интересная работа. А в блоггинге - ты известна! Так что, будет время - расскажи нам про свою работу. ;)

Comment от Ira Sribna
2009-03-29 23:00:56

миК, я постараюсь, правда не уверена, что это будет интересно :)

 
 
Comment от Светлана Subscribed to comments via email
2009-03-28 20:51:03

Поддерживаю, миК! Очень интересно узнать больше о человеке, чей блог читаешь.
Фильм на английском? Вот это занятие! И полезно, и интересно.
Действительно, многие фильмы бывают “убиты” плохим озвучиванием.
Хороший актер даже на незнакомом языке может интонаций передать больше, чем халтурный перевод.

Comment от Ira Sribna
2009-03-29 23:03:30

Светлана, смотреть фильмы в оригинале намного интересней. К сожалению, я еще не все понимаю, но это занятие забрасывать пока не собираюсь. Согласна полностью с Вами, что перевод искажает оригинал. Хотя, возможно, мне еще попадутся фильмы, которые лучше в переведенном варианте :)

 
 
Comment от Светлана Subscribed to comments via email
2009-03-30 05:49:41

В оригинале смотреть лучше фильмы на DVD чтобы можно было вернуться назад, если что-то совсем уж непонятно. При просмотре фильма по кабельному невозможно “отмотать”назад. К сожалению, у нас я не встречала в продаже оригиналов фильмов.

 
Имя (обязательно)
E-mail (required - never shown publicly)
URI
Ваш комментарий (smaller size | larger size)
You may use <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong> in your comment.

Trackback responses to this post